Itou Ikuko, animation - director, character designer.
[Se non visualizzate alcuni caratteri giapponesi, ma vedete quadratini vuoti o
punti interrogativi, visitate questo sito e scaricatevi i caratteri orientali.]
¤°.¸¸.·´¯`» ITOH IKUKO «´¯`·.¸¸.°¤
Animation director, character designer.
Thanks to Hitoshi doi. Per la traduzione si ringrazia Tifa's kennedy.
Lo stile artistico di Itoh Ikuko (伊藤郁子) è caratterizzato da linee belle e delicate che compongono i personaggi. Gli episodi di cui si occupa di solito sono caratterizzati da un’evidente consistenza nel disegno dei personaggi, la Sig.ra Itoh fu promossa alla posizione di “Carachter Designer” quando Sailor Moon S. iniziò. E’ più che evidente che lo stile delicato del design di Ten'oh Haruka e Kaiou Michiru nella serie TV era frutto della meni della Sig.ra Itoh. Una parte molto interessante del lavoro della Sig.ra Atoh è l’ultima parte dell’episodio 45 “Pensavo che se i 4 soldati fossero appena disegnati come fantasmi, sarebbe stato troppo ridicolo, perciò li disegnai su carta per illustrazioni, li ritagliai, e li incollai poi su celle. Queste celle erano quindi sovrapposte su altre celle. Questo diede loro un aspetto lucido, e mantenne la sensazione di “flesh” per i quattro”.
¤°.¸¸.·´¯`» I LAVORI PIU' IMPORTANTI «´¯`·.¸¸.°¤
A quale episodio di smoon ha lavorato?
-Episodio
5-18-24-31-37-45;
-Episodio 55-68-94-104-111-124;
-Episodio 125-139-152-159-166.
¤°.¸¸.·´¯`» MENU STAFF «´¯`·.¸¸.°¤
Il gruppo dello staff. Tutti gli approfondimenti.
Satou Jun'ichi (佐藤順一) (series director, director)
Ikuhara Kunihiko (幾原邦彦) (director, series director)
Tadano Kazuko (只野和子) (animation director, character designer)
Itou Ikuko (伊藤郁子) (animation director, character designer)
Ando Masahiro (安藤正浩) (animation director)
Kagawa Hisashi (香川久) (animation director)
Motohashi Hideyuki (本橋秀之) (animation director)
